長興縣浙北化肥農藥有限公司

長興縣農業局

行政處罰決定書

長農（肥料）罰〔2015〕 02 號

當事人：長興縣浙北化肥農藥有限公司

根據省農業廳《關于印發2015年度全省農業投入品質量監督抽檢實施方案的通知》（浙農專發〔2015〕9號）文件要求，2015年3月23日長興縣農業局對當事人經營的山東億豐源生物科技股份有限公司2015年2月9日生產的墨鄉玉有機肥料進行抽樣。經農業部肥料質量監督檢驗測試中心（杭州）檢測，該肥料有效成分為5.1%，與登記批準的有效成分6%不符。本局于2015年5月7日將產品檢驗報告及檢驗結果通知單送達當事人，當事人在規定期限內未提出書面復檢申請。本機關2015年5月28日立案進行調查，2015年5月29日到當事人門市部及倉庫進行現場勘驗，2015年6月3日對當事人進行筆錄詢問。

當事人于2015年3月從山東億豐源生物科技股份有限公司進購墨鄉玉有機肥10噸（生產日期：2015年2月9日），截止本機關立案之日為止，當事人以800元/噸銷售10噸，銷售金額8000元。

當事人銷售有效成分或含量與批準內容不符的肥料，其違法行為有以下證據:

第一，工商戶營業執照、身份證復印件證明違法主體。

第二，抽樣單、檢驗報告、產品照片證明墨鄉玉有機肥有效成分或含量與批準內容不符的事實。

第三，詢問筆錄、現場勘驗筆錄、入庫單、銷售憑證證明當事人銷售有效成分或含量與批準內容不符的肥料的違法事實。

以上證據形式合法、內容客觀真實、相互關聯。

本機關認為:

當事人銷售有效成分或含量與批準內容不符的肥料的行為違反了農業部《肥料登記管理辦法》第二十七條第三款的規定，其違法行為事實清楚，證據確鑿, 應當給予行政處罰。

當事人于2015年6月9日收到《行政處罰事先告知書》后，在規定的時間內未提出陳述申辯意見。

依照農業部《肥料登記管理辦法》第二十七條“ 有下列情形之一的，由縣級以上農業行政主管部門給予警告，并處違法所得3倍以下罰款，但最高不得超過30000元；沒有違法所得的，處10000元以下罰款：（三）生產、銷售的肥料產品有效成分或含量與登記批準的內容不符的。”之規定，本機關責令當事人停止銷售有效成分或含量與批準內容不符的肥料的違法行為并作如下處罰決定：

1、警告；

2、并處罰款人民幣2000元。

當事人必須在收到本處罰決定書之日起15日內持本決定書到長興農村合作銀行（縣級國庫）繳納罰沒款。逾期不按規定繳納罰款的，每日按罰款數額的3%加處罰款。

當事人對本處罰決定不服的，可以在收到本處罰決定書之日起60日內向長興縣人民政府或湖州市農業局申請行政復議；或者六個月內向長興縣人民法院提起行政訴訟。行政復議和行政訴訟期間，本處罰決定不停止執行。

當事人逾期不申請行政復議或提起行政訴訟，也不履行本行政處罰決定的，本機關將依法申請人民法院強制執行。

長興縣農業局

二〇一五年六月二十四日

長興縣農業局

行政處罰決定書

       長農（農藥）罰〔2016〕5號

當事人：長興縣浙北化肥農藥有限公司

根據《浙江省農業廳關于2016年綠劍春季集中執法暗訪檢查情況的通報》（浙農專發〔2016〕47號）：當事人涉嫌銷售未取得農藥登記證的農藥“呋蟲胺”及經營超過質量保證期未標明“過期農藥”字樣的農藥“卷殘威”阿維菌素。本機關于2016年6月13日立案進行調查。2016年6月15日對當事人門市部進行現場勘驗并對銷售負責人孔佰明進行筆錄詢問。

現已查明：2015年9月6日“江蘇東臺東南農藥化工有限公司”變更工商名稱為“江蘇東南植保有限公司”，當事人經營的呋蟲胺生產日期在2015年9月6日以前，生產單位標注是老名稱“江蘇東臺東南農藥化工有限公司”，所以該農藥不屬于未取得登記證的農藥。當事人2015年8月以80元/箱進購從生產單位進購10箱“卷殘威”阿維菌素（生產批號：20140412），當年以92元/箱銷售給了鄉鎮農資店。2016年4月27日浙江省農業行政執法總隊對當事人經營場所進行執法檢查發現的9瓶過期“卷殘威”阿維菌素是2016年4月初鄉鎮農資店退還。當事人未對該過期農藥進行標明“過期農藥”字樣等處理措施仍然擺放在門市部柜臺。當事人經營未標明“過期農藥”字樣的超過產品質量保證期的農藥的行為，其行為違反了《農藥管理條例》第二十三條的規定。

當事人違法行為具體有以下證據予以證實：企業法人營業執照復印件、農藥經營許可證、身份證復印件、授權委托書等證明違法主體。進貨記錄、詢問筆錄、產品照片等證明違法事實。

上述證據形式合法、內容真實、能夠相互印證，具備客觀性、合法性特征，應當予以認定。

本機關于2016年6月29日向當事人送達了《行政處罰事先告知書》，告知其享有陳述申辯的權利，當事人未在法定時間內向本機關提出陳述申辯，當事人放棄了上述權利。

本機關認為：

當事人經營未注明“過期農藥”字樣的超過產品質量保證期農藥的行為違反了《農藥管理條例》第二十三條的規定，根據《中華人民共和國行政處罰法》第二十三條規定，責令當事人停止違法行為?，F依據《農藥管理條例實施辦法》第三十九條“對經營未注明“過期農藥”字樣的超過產品質量保證期的農藥產品的，由農業行政主管部門給予警告，沒收違法所得，可以并處違法所得3倍以下的罰款；沒有違法所得的，并處3萬元以下的罰款”的規定，作出如下處罰決定：

1、警告；

2、并處罰款人民幣壹仟元（￥1000元）。

當事人必須在收到本處罰決定書之日起15日內持本決定書到長興農村合作銀行（縣級國庫）繳納罰沒款。逾期不按規定繳納罰款的，每日按罰款數額的3%加處罰款。

當事人對本處罰決定不服的，可以在收到本處罰決定書之日起60日內向長興縣人民政府或湖州市農業局申請行政復議；或者6個月內向長興縣人民法院提起行政訴訟。行政復議和行政訴訟期間，本處罰決定不停止執行。

當事人逾期不申請行政復議或提起行政訴訟，也不履行本行政處罰決定的，本機關將依法申請人民法院強制執行。

長興縣農業局  

2016年7月5日

根據《浙江省農業廳關于2016年綠劍春季集中執法暗訪檢查情況的通報》（浙農專發〔2016〕47號）：當事人涉嫌銷售未取得農藥登記證的農藥“呋蟲胺”及經營超過質量保證期未標明“過期農藥”字樣的農藥“卷殘威”阿維菌素。