創達太陽能科技有限公司

    招商局漳州開發區創達太陽能科技有限公司（“創達太陽能”）創建于2006年12月，位于福建省廈門灣南岸，是一家專業提供太陽能產品、系統和服務的高科技公司, 是納斯達克上市公司中國科技發展集團有限公司（“中國科技”）的全資子公司。

Chinese Commerce Zhangzhou Development Zone Trendar Solar Tech.Ltd.( Trendar Solar) founded in December,2006, lies on the south of Xiamen Bay in Fujian. Trendar Solar is a high-tech company which specializes in solar items and a wholly-owned subsidiaries of China Technology Development Groups (CTDC),which is listed on the NASDAQ stock exchange.

作為中國科技布局垂直一體化太陽能光伏產業鏈的重要組成部分，創達太陽能以光伏電池組件及光伏系統產品的設計、制造和銷售為主營業務，充分利用股東的資源優勢，拓展中國及海外的太陽能應用市場，構建“立足本土、輻射全球”的光伏產品供應網絡。

As an important part of CTDC vertical integration solar industry value chain, the main tasks of Trendar Solar are the design, production and sale of PV modules and PV system products. To make good use of shareholder’s source advantage, we develop the Chinese and overseas solar energy application market and construct a PV products supply network which could “be produced locally and reach all parts of the world”.

創達太陽能擁有具備豐富光伏產業運作經驗的管理團隊和技術精良的工程師團隊。憑借領先的光伏技術和完善的質保服務，我們能夠快速為全球各種客戶提供性能卓越并且具有成本優勢的光伏產品。

The management and engineer team of Trendar Solar possess extensive experience and skills in PV industry. With the leading PV technology and flawless QA service, we can quickly provide outstanding PV products with competitive cost for customers worldwide.

同時，我們還將通過技術、環境、商業、社會等各方面均可行的綠色創新方式，打造光伏制造產業的良性生態，推動中國光伏產業的綠色轉型，實現可持續發展。

Meanwhile, Trendar solar also makes a aggressive environment of PV manufacturing and exploring viable Green Innovation in various areas, such as technology, environment, commercial and society, so as to achieve the Green Transformation and sustainable development.